Manuel de MacSOUP F-2.8

Version française par J. Nzau Seke, M. Canault et J.P. Kuypers.

12 Enregistrement

MacSOUP est un contributiciel. Si vous décidez de l'utiliser, vous devez en acquitter les droits. Une licence d'utilisateur simple coûte USD 20.

Vous pouvez vous enregistrer pour MacSOUP directement sur le Web. Il y a deux formulaires Web différents disponibles, une version sécurisée et une standard. Vous devriez utiliser la version sécurisée, sauf si vous avez un ancien navigateur qui ne reconnaît pas les versions sécurisées. L'utilisation d'un formulaire sécurisé garantit que toute l'information voyageant entre votre ordinateur et le serveur Web éloigné est chiffré durant toute la session, protégeant l'information sensible des regards indiscrets.

Le formulaire d'inscription en ligne est disponible à

<http://order.kagi.com/?KU&S> (sécurisé)
<http://order.kagi.com/?KU> (standard)

Pour les Européens, il est possible aussi de transférer le paiement directement vers le compte banquaire de l'auteur (en euros). Cela n'est à faire que si vous n'avez pas de carte de crédit, car cela demande plus de travail. Cela va demander aussi un délai plus long avant d'obtenir le numéro d'enregistrement et il y aura sans doute des frais supplémentaires si vous ne résidez pas en Allemagne. Si vous désirez néanmoins procéder de cette manière, voyez les détails à

<http://www.haller-berlin.de/macsoup/order.html>

Remarque importante

MacSOUP est fourni en l'état. Par la présente, Stefan Haller décline toute responsabilité, expresse ou tacite relative à ce logiciel, y compris et sans limitation, toute garantie ou capacité à satisfaire à quelqu'application que ce soit. Stefan Haller ne pourra être tenu pour responsable d'aucun dommage, quelle qu'en soit la raison, spéciale, accidentelle, avec des conséquences, directes ou indirectes, et ayant entraîné la perte de données ou un quelconque autre dommage, même si Stefan Haller ou l'un de ses agents a été prévenu de la possibilité de tels dommages. En aucune circonstance, Stefan Haller ne pourra être rendu responsable d'un quelconque dommage, quelle que soit la forme de la réclamation. Toute personne utilisant ce logiciel assume tous les risques relatifs à la qualité et au fonctionnement de ce dernier.

Retour à la table des matières


17 décembre 2009.
Version HTML : Jean-Pierre Kuypers